Jaaroverzicht *** 2014 *** Отчёт года

Jaar 2014, hoe was je in alle mijne werken, emoties en gevoelens? Ik heb de werken in de aparte mapjes verzameld hele jaar door, nu is heel makkelijk op te tellen - het zijn niet weinig! Emotioneel had ik end van het jaar het zwaarst, dus dat kunnen jullie merken in gemaakte dingetjes, er zijn nauwelijks kerst borduurtjes.

Год 2014, каким ты был для меня? Успешным? -Да. Здоровым? - Да. Продуктивным? - Да. Тяжёлым? - ответ тоже ДА, особенно ноябрь, а потом рождественские/новогодние праздники без желания их праздновать. 

Но вернёмся к теме работок за год, что я за год сделала? Много! В течении года я фото готовых работ сразу раскладывала по папочкам, так что сейчас подвести итоги получится быстренько. 

Borduurwerken * Вышивка

Brei en Haakwerken * Вязание спицами/крючком

Naaiwerken *  Шитьё

Beren & Co * Мишки и Ко

Tilda & Co * Тилда и Ко

Kralen * Бисер/пайетки

******

en blijkt dat ik heb een werkje nog niet heb laten zien. Dit hart is geborduurd en gemaakt nog in 2014, dus hoort hier in overzicht, maar dan in volle glorie.

но оказывается что я не показала вам ещё одну работу которая была вышита и оформлена в 2014 году. Исправляюсь! Сердце в полном шике!