Pagina's

zaterdag 28 februari 2015

Koude, blauwe winter *Winter bloom* Холодная, синяя зима.

Vandaag is de laatste winter dag. Morgen is al de Lente, maar we gaan eerst toch die winter uitzwaaien. Samen met meerdere deelneemsters van VIP project van Olga (Hohla design) maakte ik mijn "tuintje". Het was een plezierig werk, ik heb volledig genoten van elke steek en kraaltje. Het is één patroon, maar het zijn heel veel diverse variaties, elke borduurster koos eigen kleuren volgens hun visie in winter. Bezoek de Olga's blog om alle werken te bewonderen, zij gaat ze allemaal na afloop van het project in een album zetten. 

Maar nu wil ik jullie mijn versie laten zien. Borduurwerk is gedaan op hetzelfde stof als herfst "tuintje", DMS gemêleerde garens 103, 4020 en 4025, Perle 8 kleur wit, metallic garens van Madeira (in klosjes), kraaltjes Miyuki 0284. Met deze kleuren wilde ik bereiken gevoel van kou en glinstering van sneeuw als vriest. 

***

Сегодня последний, официальный, день зимы. Завтра будет уже весна, но пока надо проводить зиму как пологается. Вместе с многими другими вышивальщицами я творила свой "садик" по Олиному дизайну (Hohla design). Ах какие там вариации, одна схема, а как они по разному смотрятся. Когда все участницы ВИП проекта закончат свои работы, Оля собедёт их все в один альбом, зайдите и наслодитесь красотами в её блоге.

А сейчас покажу вам свой вариант зимнего "садика". Вышивка выполнена на той-же ткани что и осенний "садик", нитки ДМС меланжи: 103, 4020 и 4025, Перле 8 цвет белый, металлик от Мадейра (катушечный), бисер Миюки 0284. Мне хотелось такой цветовой гаммой дабится ощущения холода и перелива снега на морозце. 

Kijk hier het is ! *** Вот он во всей красе! 


verder zijn heel veel foto's, in delen, hoe kwamen 't patroontjes verschijnen.
дальше будет много фото, поэтапно как появлялись схемки.