Ondeugend jongetje * OTTO* Озорной малыш

De eerste van dit jaar beertje. Hij is afgewerkt en aangekleed in jaar 2016. Hij wil nu zichzelf aan jullie voorstellen - ik heet Otto. Otto is heel ondeugend, kijk hoe hij trekt zijn neus! Hij heeft direct gezegd dat zonder een gekke broek gaat hij niet leven, dus kreeg 'ie een gekke gehaakte broek, met een bretel, deze was voor zekerheid gemaakt, maar lijkt niet echt nodig zijn bij zijn dikke buikje ;)

Доделан и одет в году 2016, поэтому можно его назвать первым мишкой этого года. И так встечайте озорник Отто, почему озорник? так посмотрите на него, как он задрал свой озарной нос! Он сразу заявил, что без шкодных брюк жить не будет ;) поэтому ему связались крючком брючки на одной брительке, ну что-б уж надёжно и не спадали. Но похоже что брителька собственно не очень-то и нужна при его толстом пузике ;) 

Otto is voorbereid om te verhuizen. Heeft u zin om hem te verwelkomen, laat me weten.

Отто не откажется от нового дома. Если у вас есть желание его приласкать, дайте мне знать.
***
2017 september - Otto heeft zijn nieuwe huis en eigenaresse gevonden, hij gaat haar vel liefde en steun bieden.

2017 сентябрь - Отто нашёл свой новый дом и хозяйку, он будет ей дарить любовь и поддержку.