Dit jaar was heel bijzondere zomer en herfst is ook net hetzelfde, de grootste deel van september en oktober was warm en zonnig. Het is al november, maar temperatuur blijft boven +16 hangen ;) Natuurlijk wij als volk vinden dat hartstikke leuk, maar natuur is volgens mij volledig van het paadje af. Ik moet nog bollen planten, maar ben bang dat die behalve wortel schieten gaan ook groeien .... Afgelopen weekend gingen we wandelen en ik nam de fototoestel mee ;))))
В этом году было лето особенным, да и осень тоже. Весь сентябрь и большую часть октября солнце нас баловало своим присутствием, даря свет и тепло. И вот на дворе уже Ноябрь, а градусник показывает +16, а кое-где и все +20, такая погода совсем не типична Нидерландам. Пора высаживать луковици тюльпанов и гиацинтов, а на улице такая теплынь, помимо того что укоренятся так они ещё и в рост пойдут.....
В прошедшие выходные на прогулку взяла фотик с собой ;) вот поглядите !
Blauwe bessen struikje bij ons op het terras * Кустик черники (голубики) у нас на террасе
Mannetje Zwaan bleef allen achter, om territorium bewaken, vrouwwetje past op twee uitgevlogen jonkies ergens. Hoe weten we dat het mannetje is - hij is geringd. * Лебедь самец остался охранять территорию в одиночку, самка с двумя малышами (встали на крыло) обитает где-то в округе. Откуда мы знаем что это самец? - он окальцован, а самочка нет.
Even vraag - weet iemand hoe heet dit plant, lijkt op een van gras soorten, maar met bessen? * Вопрос знатокам - как называется это растение? Вроди как трава, но с ягодами?
Geen opmerkingen:
Een reactie posten