Mijn Kerst kussensloop gaat vooruit, niet te snel, maar toch. De sampler van Historische Stickmuster. op 31 mei zij 17 vierkantjes klaar, waarvan nr.14 t/m nr 17 in de groen en ben ik al met gouden draad begonnen.
Моя вышивка на Рождественской наволочке продвигается, не так быстро, но уверенно. На 31 май вышиты 17 квадратов, из них нр.14 по нр. 17 зелёным фоном и я уже начала вышивать золотом. Метализированная нитка очень быстро крутится и ращепляется, поэтому процесс идёт медленно, да собственно спешка здесь и не нужна.
***
Fish 'n' chips
Nee het gaat niet over gerecht van gebakken visje met patat ;) Het gaat over borduurwerk met zo'n naam, maar deze pas heel goed bij het tafereeltje. :)))) Deze borduurwerk word in een tas verwerkt om mijn patchwork linialen te bewaren (als die klaar is, natuurlijk die wordt hier vertoond).
Нет, нет речь сейчас пойдёт не о блюде ;) жареная рыбка с картошкой фри, а о вышевке с этим наимилейшим названием, и между прочем название подобрано идеально к сюжету. :))))
Эта вышивка будет оформлена с сумку для хранения моих квилтеровских линеек. (т.ч. продолжение последует)
eind * 23-5-20 * закончено
start * 21-4-2020 * начало
zoek het verschil * найди различая
Heritage Crafts
By the See
Fish 'n' chips
