Pagina's

zondag 10 december 2017

2 Advent 2017 * DIY Mug Rug * 2я Адвента

Tweede zondag van Advent, een mooi tijd om na te denken. Ik ging door met maken van cadeautjes ;) Leuk om bedenken wat en doen, en het wordt zeker leuk om ze geven. Deze keer maakte ik onderzetters onder kopje koffie/thee, idee is niet van mij, maar wie weet... wilt u die ook maken, maar weet u niet hoe het moet ;) Natuurlijk die van mij zijn van kerst stofjes, maar helaas deze mag ik nu niet vertonen, ze zijn nog geheim. Voor de voorbeeld heb ik nog één gemaakt, dus lees verder! 

Второе воскресенье Адвенты, перкрасное время для размышлений и осознания. А так-же приятно обдумывать подарки, их делать, а потом радоваться даря их. В этот раз я сделала подложки под горячую кружку кофе/чая, идея не моя, и может вы её уже видели и хотите сделать, но не знаете как. ;) Мною сделананные красуются в рождественских расцветках, но их я показывать пока не могу, они секрет. Для примера я сделала ещё одну, смотрите и читайте дальше!

Ik heb gebruikt voorgesneden lapjes uit een charm pack (5x5 inch) * Я использовала уже нарезанную ткань из чарм пак (5 на 5 дюймов).

 Kies 4 lapjes in contrasten kleuren + 2 voor midden/achterkant * Выберете 4 тряпочки контрастный цветов + 2 на серединку/задник.

 Kleur lapjes wou door midden en strijk glad * Цветные кусочки сложите пополам и отгладьте.


 Als jullie hebben stofjes voor "midden-" en "achterlap" uitgekozen met duidelijke voor en achterkant, moet u opletten bij samenstellen van het torentje: "achter" lapje gaat als eerst met voorkant naar de gekleurde lapjes, "midden" lapje gaat er op met zijn achterkant op achterkant van "achter" lapje.
*
Если вы выбрали на "середину" и "задник" ткань с явной лицевой и изнаночной стороной, то внимательно приступайте к постройке стопочки: перным идёт "задник" лицевой стороной к цветным тряпочкам, "срединку" кладём на "задник" изнанка к изнанке.


 Naaijen rond * Сшиваем стопочку по краям.

 Snij de hoekjes om later makkelijk te keren * Подрезаем уголочки для более красивых уголочков после выворачивания.

 Keer uit * Выворачиваем!


 ... en mooi strijken * ... и гладим для красивого результата.


6 lagen stof zijn voldoende om tafel van de warmte van hete koffie/thee beschermen of als u heeft een glazen tafel - ook van krassen.

6 слоёв ткани предостаточно что-бы защитить поверхность стола от горячего, а если у вас стол со стелком, то защитит и от царапин.

2 opmerkingen:

  1. Оля, отличная идея!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Просто и красиво!! Сочетание мне очень нравится!!

    BeantwoordenVerwijderen