Pagina's

woensdag 6 december 2017

Kerst klokjes * DIY* Рождественские колокольчики

Ongeveer rond deze tijd vorig jaar zag ik een heel leuke kleine klokje, toen maakte ik ook één om uit te proberen. Dit jaar had ik ook meer stofjes om uit te kiezen en tijd om alles stap-voor-stap op de foto's zetten om met jullie te delen. Maak ze met plezier en laat ze in je huis schitteren!

Примерно в это-же время в прошлом году я увидела колокольчик сшитый из квадрата, я сшила тогда для себя один, на пробу. В этом году у меня появилось больше тканюшек с Рождественским принтом, да и время (не мало важно) что-бы пошагово сделать фото для вас. Творите себе в удивольствие и украшайте свои дома!



 Kies twee vierkante lapjes, ik heb 5x5 inch, maar niet kleiner dan 10x10cm. Het klokje wordt dan kleiner, maar niet priegelig.  * Выберите две тканюшки квардаты, у меня 5х5 дюймов. Можно и 10х10см, но не меньше, колокольчик будет тогда меньше.

 Naai alle kanten en laat open plekje om uit te keren. * Шьём по всем сторонам, в одной оставляем открытым для выворачивания.

 Dit is onze basis ;) nu moet u beslissen welke kant is boven! * Это наша база, теперь выберете которая сторона будет лицевой!

 Op de onderkant strijk alle midden lijnen. * На изнаночной стороне прогладьте центровые линии.

 Van uit middel lijn meet 1/3 tot 1/2 van de lengte en teken met potlood lijn naar centrum en naai. * Отмерьте от ценровой линии 1/3 до 1/2 растояния и прочертите карандашом линию к центру и прострочите.


 Herhaal hetzelfde net andere vlak * Повторите то-же на другой плоскости.

 Zo ziet 'ie uit als alle 4 vlakken zijn genaaid. * Так он будет выгедеть после того как прострочены все 4 плоскости.

 Keer om! * Выверните!


 Ribben vond ik mooier, als ze aan elkaar genaaid * Мне понравилось больше когда рёбра сшиты между собой, а не болтаются.

 Verder versiering: belletje in midden of kraaltjes op de vleugels van klokje. * А дальше украшательство: звенящий колокольчик в середине или бусенки на крыльях колокольчика.


Vergeet niet het hangertje/draadje bevestigen, ik heb met haaknaald een koordje doorgetrokken.
Klaar! 
 *
 Не забудьте прикрепить верёвочку, шнурочек или ленточку. Я протащила крючком шнурочек.
Готово!

1 opmerking:

  1. Прелестные колокольчики! Спасибо за мастер-класс! Оля, я отправила тебе брошечку №RB854639337RU!

    BeantwoordenVerwijderen