Volgers*Читатели

zondag 1 juli 2012

Cadeautjes *** Подарочки

In korte tijd kwamen meerdere pakketjes met cadeautjes voor mij. Drie pakketjes van jaar project met verschillende speldenkussens en één van Zomer uitwisseling op MS fanblog.

В короткий промежуток времени пришли сразу ЧЕТЫРЕ посылки с подарками: первые три по проекту  на РР "Бискорню и все-все", а четвертая по Летнему обмену на фанблоге Маргарет Шерри.



Tulpje (maart dingetje) * Тюльпанчик - мартовская кривулька


Berlingot (april) * Берлинго - апрельский


Schaartjes etui (juni) * Чехольчик и маячок - июньское творение
==========




Met deze houder voor onderzettertjes Valéri heeft me ZOMER gestuurd en ook deze leuke kaars, tijdens uitpakken  was ik heel verbaasd - een bolletje wol? die past toch niet bij zomer, meer voor winter, maar later zag ik een kaars is. Die ga ik op mijn terras gebruiken.

Валери прислала мне ЛЕТО из Франции. Держатель подложек под горячие кружки или..... с подарками говорящими - лето настало, вот только одна вещица меня вначале смутила - клубочек шерсти?, а когда присмотрелась, то увидела что это свеча! Буду её на терассе использовать для летней сферы. (но думаю что долго прийдётся ждать -лета у нас досихпор всё нету) 

7 opmerkingen:

  1. Wat een super leuke dingen heb je gekregen.
    Die kaars is ook bijzonder, ik moest ook even goed kijken hoor, zo echt!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wauw wat ben jij verwend zeg.. wat gaaf!!! echt heel mooi!!!
    Die kaars van Valerie vind ik wel heel mooi zeg.. super.. lijkt echt net een bolletje wol.. wat super!!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Оля, поздравляю с подарочками!! Не могу понять устройство свечи.. Она нитками что ли обмотана? Как же её тогда использовать? Смотрится обалденно!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. ага так кажется, что нитками обмотана, а на самом деле всё тот-же парафин -мастерски зделано. я когда распаковывала тоже думала клубок шерсти... хи-хи-хи, не тут-то было.

      Verwijderen
  4. Поздравляю! Подарки великолепные!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. you've been blessed Olli =D
    I'm happy my parcel arrived and everything was ok inside...and that you enjoyed it =)
    I couldn't resist when I saw the candle :)
    I know it's not really summer but it matched so well with our hobby =)
    everything was made and sent with love
    big big hugs
    xxxx

    BeantwoordenVerwijderen