Volgers*Читатели

zaterdag 1 maart 2014

Lente rond ons huis * Весна в округе нашего дома

Meteorologische of kalender Lente is begonnen! Dat zien we heel goed overal, ook rond huis. Tot astronomische lente moeten we nog even wachten, want die komt op 21 maart (dag en nacht zijn dan gelijk in tijd).   

Метеорологическая или календарная Весна уже наступила! Это так хорошо заметно везде, а в округе домa ещё лучше. До астрономической ещё надо подождать, она наступит 21 марта, когда день и ночь будут почти одинаковы по времени. 

in mijn bloempotten-/bakken * в моих цветочный горшках и баках