Volgers*Читатели

zaterdag 16 juli 2011

't Ringenkussentje *** Подушечка для обручальных колец

De Grote dag van de vriendin is niet ver, maar al op a.s. maandag 18-07-2011.  Op 18 juli hebben ze elkaar leren kennen een aantal jaren geleden, dus de reden deze dag als trouwdag maken is groot. 
En nu het resultaat - mijn cadeau aan hen, 't ringenkussen en kleine zakdoekje voor de bruid met haar initiaal. Het borduurwerk op 't zakdoek  heeft een fabriek gedaan, maar de kant heb ik met heel, heel dun haaknaald en naaigaren gemaakt.  Het bordurpatroon voor 't kussentje komt bij DMC vandaan (in club gedeelte, dus registratie is verplicht) en heeft naam Mariage cushion . De beige kleur komt terug als in 't kussen en ook in 't zakdoekje, want bruid gaat in licht beige trouwjurk hun Groote dag beleven.

Lianne en Matthijs - ik wens jullie veel mooie jaren samen! 







Великий день подружки уже не за горами, а если точнее, то - в понедельник 18-07-2011! То что эта дата выпала на понедельник их не беспокоит - главое эта дата сама - они познакомились в этот день лет так ....... назад. 
Ну а тепер результат моего творчества к их свадьбе - подарок - подушечка для обручальных колец и ещё один очень маленький персональный подарок невесте - носовой платочек с её инициалом, вышивку буковки делала фабрика, а вот кружево плела сама тонюсеньким крючком и катушечными нитками.  Схемку для подушечки брала с сайта DMC, стоит в бесплатных (регистрация обязательна) называется Mariage cushion. Как в подушечке, так и в платочке присутствует бежевый цвет - невеста будет в светло-бежевом платье.

Лианна и Маттяйс - ребята, живите долго и счаствливо! 


4 opmerkingen:

  1. Wat een ontzettend mooi kussentje is het geworden. Ze zullen er zeker blij mee zijn. Nav. je berichtje heb ik weer eens op de dmc site rondgekeken. Er staan echt leuke dingen op.
    Ik wens je een hele gezellige dag maandag.
    Groetjes Riet (van het borduren prikbord)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Olga.... wat prachtig!!!! daar zullenz e wel heel blij mee zijn!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat ziet het ringenkussentje er romantisch en geweldig mooi uit Olga! Een heel byzonder kado voor een huwelijk.
    Een fijne dag dag gewenst,
    Groetjes, Hetti

    BeantwoordenVerwijderen