Volgers*Читатели

vrijdag 10 maart 2017

Vogel nieuws, het is Lente ;) * Птичьи новости, Весна набирает обороты ;)

Eindelijk lente, die voel je nu  overal ;) Vogels zijn ook druk om dak boven hun kopjes te vinden ;))))) Vandaag hoorde ik hele dag getimmer in de nieuwe nestkast. 

Наконец-то весна, её присутствие уже чувствуется во всём ;) Птици сходят с ума в поисках подобающей "квартирки" ;) Сегодня я целый день слышала "ремонтные работы" в новом синичнике ;)))))))))

 De nieuwe "appartement" * Новая "квартирка"


 De oude kast is zo slecht geworden, dat we besloten die meteen vervangen * Старый синичник настолько повещал, что мы сразу-же заменили его на новый.

 de bewoners, koolmezen  * жильци, парочка больших синиц.

 Nog een kast wacht om opgehangen worden * И ещё один ящичек ждёт своего часа, в субботу повесим.



6 opmerkingen:

  1. Настоящая Весна, с цветами! Приятно ухаживать за птицами и наблюдать потом за их суетой :)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Это всегда приятно, да и птички знают откуда кормёжка появляется, начинают в окна стучать если орешки/семечки/червечки зкаончились.

      Verwijderen
  2. Так ты настоящий ЖилСтрой:) Благородное дело!:)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. ЖилСтрой говоришь ;))))))) ну да наверное, на расстоянии 9.5 метров нашей квартиры на галерее уже висят 2 синичника, и в субботу будет овешен ещё один. 3 метра это минимум что-бы поселились сеници или другие птички, если расстояние меньше поселятся воробьи.

      Verwijderen
  3. Оля,да у вас уже настоящая весна,с гнёздами и цветами, а у нас ещё только номинальная:))

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Весна тут пока потихоньку набирает обороты, всю неделю стояла холодина, было ветренно и дождь поливал, на выходные обещают уже граддусов так 14-16.

      Verwijderen