Paashaasjes * Пасхальные кролики

 Dit jaar haazen en konijnen laten me niet met de rust ;) ik blijf ze borduren! 

Deze schattige paaskonijnen wilde ik meteen maken van af moment dat ik ze zag (Cross Stitcher nr.394 2023 April). Ze waren in de blad in een kaartje gestopt, ik heb ervan de hangers gemaakt.

В этом году зайци/кролики меня не отпускают, я готова их вышивать до бесконечности. Конечно речь идёт о не-мультяшных в одёжке. 

Вот этих наимилейших Пасхальных зайцeв я увидела в свежем номере Cross Stitcher нр.394 за Апрель 2023. В журнале они были предложены к оформлению в открытки, но я из них сделала подвесы. 

Laatste dagen van het jaar * Под занавес уходящего года.

Het jaar 2018 telt de laatste dagen! Ik moet nu haasten om laatste werkjes te laten zien, ze zaten in competitie, geen prijzen, het belangrijkste deelname ;)  

Год 2018 отсчитывает последние дни! Мне пора поторопиться показать последние работки года, они учавствовали в конкурсе. Призов мы не получили, что не самое главное, главное участие ;)