Флешмоб "Моя Игольница" / Flashmob "My Pincushion"

Ah, waarroom ook niet :) spelden kussentjes zijn nooit te veel ;) en ja ik heb paar als favoriet!

А почему и нет ;) игольниц много не бывает ;) и среди них есть любимици!

Deze zijn de Favorieten ;)  * Вот эти мои любимици ;)

A fallen leaf.....

A fallen leaf is summer's wave goodbye 

Dit werkje had ik bewaard voor een kleine borduurwerken competitie, maar helaas die toch ging niet door. Er waren te weinig aanmeldingen. Gelukkig mooi herfst is nog niet voorbij en niet alle bomen hebben blad verloren, en trouwens het weer was ook heel mooi en warm. 

Эту работу я берегла для конкурса миниатюрных вушивок, но увы из-за не достаточного колличества заявок конкурс не состоялся. К счастью осень у нас ещё в полных правах, с солнышком, теплом и ещё не всеми опавшими листьями ;) 

Terras setje * Помошники на террасе.

Mijn "Rara vraag" had ik hier op op de FB in borduurster club gesteld. Er kwamen meerdere suggesties  -  van verven van de stof of garen, maken van zeep of kaarsen, deco element voor in huis toto een simpele ovenschotel ;) Ovenschotel klonk heel logisch ;) basis is een geëmailleerd ovenschaal ;) Maar jullie begrijpen wel dat alle deze antwoorden waren niet correct. Wat dan wel? 

De juiste is - setje om alles bij de hand te hebben tijdens handwerken op het terras. Klosje is nu een schaartjes houder en gelijkertijd een speldenkussen. Alle onderdeeltjes zijn beplakt van onder met magneetstrip, en plakken goed aan de "ovenschaal"/dienblad. Ik hoef niet meer bang zijn dat schaartjes vallen en worden beschadigt of dat naald verdwijnt tussen de tegels. Ik ban heel blij met mijne nieuwe hulpjes! 

Вопрос что общего между этими четырмя предметами, я задала здесь на блоге и в Голландской группе вышивальщиц на ФБ. Ответов было много и очень разных ;) от покраски ткани или ниток, органайзера для бисера, дикупажа катушки, варки мыла или свечь до элента декора в доме ;) прозвучало так-же то что там будет преготовлена еда в духовке ;) Логично, т.к. основа это эмаллерованная металическая плошка для запекания еды в духовке. И конечно-же есть один человечик который думает со мной в унисон, и это моя тёзка Оля (Ole Lukovoe), Оля дала правильный ответ - что все составные объединятся в органайзер для рукоделия. 

Катушка стала держателем ножниц в совмистительстве игольницей. Все предметы снизу проклеены магнитной лентой и хорошо прилипают к металлу подноса/плошки. Теперь мне очень удобно работать на террасе, всё под рукой и не надо боятся что ножнички упадут на плитку и повредятся или иголка упадёт и как по закону подлости между плиткой. Вот! Довольная как слон! 

Lente en Vogeltje - naaldenkussen *** Весна и птичкa - игольница.

...... of een verhaal hoe van iets niet belangrijks komt iets moois en nuttigs. Het is begonnen bij de viering van eerste verjaardag op de blog van Fiends' club, toen werd een competitie Naaldenkussens aangekondigd. Tijd om bedenken en maken was meer dan voldoende, maar ik had geen idee, die kwam niet en ik dacht al om deze competitie voorbij laten gaan. En toen...... komt haakdraad van een werkje (nog niet klaar, maar binnenkort) op en bleef kartonnen koker over. Weggooien? Eerst nadenken of deze kan te pas komen. JA! Het kwam idee! Naaldenkussen, ik zag die! Snel aan het werk - lapjes stof in juiste maat, mooi patroontjes uit nieuwe boek "Rosé & Grau" van UB Design en kant uit het voorraad. Klaar! En nog op tijd ingeschreven, een dag voor de deadline.  Mijn naaldenkussen zit niet tussen de prijzen, maar daar door wordt die niet slechter, die had sterkere concurrenten ;)

...... или история как из чего-то ненужного получается полезное и красивое. Началась эта история с первого дня рождения Клуба Друзей, тогда-то и был объявлен конкурс игольниц. Времени на продумать и творить было больше чем достаточно, но ..... идея не приходила, я уже думала что конкурс мне прийдётся пропустить. И тут у мнея заканчивается нитка для вязания и остаётся крепкий устойчивый картонный конус, и прежде чем такие вещи выбросить зреют идеи как это использовать. Вот! Идея созрела! Я в этом конусе увидела мою игольницу! Работа по созданию закипела - нашлись обрезки ткани как раз нужного размера, сюжеты вышивки из новой книжки "Rosé & Grau" UB Design очень приглянувшиеся и кружево из запасов. Успела заявить свою работу за день до окончания записи. Работа не заняла призового места, но этим она не стала хуже, просто у моей работы были более сильные конкуренты ;)

Korenbloemen veld * Васильковое поле

Hoera-a-a-a! Ik heb gewonnen! Mijn werk is beloond met grootste aantal stemmen. 

Meestal mijn werken vertrekken als cadeautjes, maar nu besloot ik iets voor me zelf maken, om met alles wat nodig is bij de hand is. Zo ontstond idee  - een set maken : dienblad, naaldenkussen, vuilnis bakje en schaartjes vinder/juweeltje. Deze gebruik ik nu als ik op het terras borduur. 

***

Ура-а-а-а! Я выиграла! Мою работу наградили большим количеством голосов.

  Обычно мои работы расходятся как подарки, но на этот раз я решила побаловать себя. А то как сапожник, без сапог! хи-хи-хи  И так что я сотворила - наборчик, комплект, гарнитур..... поднос + игольница + мусорничек + маячёк/украшалка на ножнички. Это всё мне просто необходимо когда я на терассе сижу вышиваю и наслождаюсь тёплой подогой.