Volgers*Читатели

Posts tonen met het label Kraamcadeautjes/Подарки новорождённым. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Kraamcadeautjes/Подарки новорождённым. Alle posts tonen

donderdag 19 maart 2020

Weer van alles wat ;) borduren en uitstapje * Опять всего понемножку ;) вышивка и прогулка

Eerst borduurwerk voor mijn vriendin in haar Round Robin. Het is een theepotje goud met vlinders, vind hem heel mooi. Ik mocht zelf kiezen uit nog niet geborduurde potjes, van het begin vil mijn oog op deze.  Die is nu klaar, de lap gaat nu naar Hamburg.

Вначале я покажу мною вышитый чайничек в Робине Ларисы. Вот только Лариса всё больше в Инстаграме и на YouTube обитает ;)  На её канал загляните обязательно, там много очень полезного. Но вернёмся к чайничку, это самплер с чайничками и каждая участноца выбирает тот который ей больше всего нравится из того что ещё не вышито, на этот чайничек я сразу положила глаз, и мне повезло что до меня его никто не начал вышивать. 





vrijdag 8 maart 2019

Knuffeldoekje * Комфортер

Collega vroeg of ik kan de knuffeldoekje namaken, maar dan met de naam van haar zoontje in Russisch. Mogelijkheid om die bij hetzelfde mensen die aan hun hem cadeau gaven te vragen was er niet, het zijn geen creatieve mensen en konijntje was speciaal besteld. Dus enige optie - namaken, hoop dat is goed gelukt - konijntje lijkt op de origineel en toch uniek is.

Коллега попросила сделать комфортер похожий на тот что им подарили по случаю рождения сыночка. Возможности повтора от дарителей не было, т.к. те люди его где-то специально заказывали. Да ещё ко всему прочему желание мамы было что-бы имя сынули на русском было вышито. Вот мой вариант зайки, он схож с "оригиналом" и всё-таки уникален. 


donderdag 27 december 2018

Konijn * Кроля.

Met alle knuffeltjes wat ik maak gebuurt heel vaak dat ze zelf zijn al lang klaar, maar ze worden heel kieskeurig betreft hun kleding. Dit konijntje was geen uitzondering, hij kon niet kiezen welke stof komt voor zijn broek ;) De wortel had hij wel snel gevonden, en goed dat die niet opgegeten is ;))))))

Со звериками у меня получается часто что сами они делаются достаточно быстро, а с их одёжей они тянут кота-за-хвост :) Вот и кроля выбирал ткань на свои брюки очень долго, а вот морковкой одзавёлся он очень быстро, хорошо хоть её не слопал ;))))


zaterdag 6 januari 2018

Teddy

Dit knuffel was natuurlijk vorig jaar gemaakt, maar hij was nog niet aangekleed, en dat beschouw ik als niet afgerond project. Zijn kleding was dat grootse probleem, eerst wilde hij een rompertje , gebreid, maar op het plaatje was leuk en op het lijf niet. Later begon ik een jasje breien, maar heb verkeerde berekening gemaakt, dus we pasten en niet, en omdat jasje zat nog op de pennen, was breisel snel uitgehaald. Idee met schal kwam pas toen ik zag dit mooi wol, in kleur van spijker-jak/broek, heel stijlvol! En beer was ook blij! Het beertje is al weg naar zijn jonge eigenaar, zijn ouders hebben aan beer naam Teddy gegeven. Foto's zijn niet van beste kwaliteit, maar ik had haast en opnieuw doen is geen kans meer.

Конечно мишка был сделан ещё в прошлом году, но поскольку он тогда не был одет, проект считался не законченым ;) А вот с его одёжкой мы и провозились. Вначале ему хотелось вязанный комбинизончик, на картинке смотрелся хорошо, а на нём ... ниахти, достанется другому медведику. Потом нам захотелось кофточку, но я ошиблась в расчётах и в неё мы не влезли, а поскольку вязание сидело ещё на спицах, то и было быстренько распущено. Идея с шарфиком пришла увидев эти нитки - под джинсу, стильно! И мишане он идёт! Мишка подарен, фотки делала уже на бегу, в оффисе ;) качество желает быть лучшего, но перефоткать возможности уже нет. Родители малыша назвали мишку просто Тедди.


zondag 26 juni 2016

Kussen "Zee windje" * Подушка "Морской ветерок"

Deze kussen, of eigenlijk kussensloopje (want binnen kussen is van IKEA) is gemaakt op wens. Ik mocht zelf kiezen in welke techniek: of genaaid, of gebreid of gehaakt. Dus het werd gehaakt :) 
Over een kussen kan je niet veel vertellen..... dan paar fotootjes! :)))))

Подушка, или вернее наволочка на подушку (сама подушка покупная из Икеи) сделана по пожеланию. Желание звучало - подушка..... а дальше делай что хочешь ;) Мне дали полную свободу, делай в любой технике - или шитая, или вязанная спицами или всё-же крючком. Значит будет крючком! 
Что ещё можно сказать о подушке? Смотрите тогда-уж сами ;)))))) 


woensdag 21 oktober 2015

Speelgoed voor baby * OLE * Игрушка для бэбика

Eind september kwam nog een wereld burger bij, 't zoontje van mijn collega! Kleine Rick krijgt van me een leuke vriendje om te spelen - Ole. 

В конце сентебря на свет появился ещё один житель планеты, сынишка моей коллеги! В подарок по этому поводу Рик получает от меня друга для игр - Оле.