Jullie weten al dat bij uitwisselingen op Margaret Sherry Lovers blog gemaakte dingetjes moeten in geheim blijven tot je cadeautje ontvangen is. Dus ook nu zonder uitzondering. Ik maakte een klein cadeau voor Cucki, zij woont in Zuid Africa. Het is lange weg van uit Nederland. Ik stuurde klein beetje sneeuw naar land waar nu midden van Zomer is.
Вы уже заметили что всё зделанное в рамках обменов на блоге любителей дизайна Маргарет Шерри должно оставаться сюрпризом. Мой подарок получен! Занавесь секретности спадает! Я вышила и сдалала подвесочку на Новогоднюю ёлку, или .... как пожелает хозяйка. И ещё немножко снега в страну где сейчас середина Лета! Куда-же я отправила свой подарок? в Южную Африку!
En voor mij kwam cadeautje uit verre Canada, Anne heeft voor me ook een kat geborduurd maar dan met Kerst wensen brief. Het was heel vroege Kerst-wens, want brief kwam 26-november binnen.
А ко мне пришла посылка из далёкой Канады от Анны, она для меня вышила котика с Рождественским письмом мне. Это было самое раннее рождественское пожелание, т.к. конверт пришёл 26 ноября.
I love the ornament you sent Cucki :)
BeantwoordenVerwijderenYour gift from Anne is lovely too :)
Well done!
Какие симпотяги!!!
BeantwoordenVerwijderenheel mooi! prettige feestdagen en vooral een gezond en creatief 2013!
BeantwoordenVerwijderenКотик в круге очень нравится!! :))
BeantwoordenVerwijderenИ поздравляю с чудесными подарками! :)
Какая прелесть! Очень славные котики, оба. А такого вот с письм я первый раз вижу. Это тоже МШ дизайн?
BeantwoordenVerwijderenВита, они оба от МШ. тот что я вышивала - бесплатничек к Cross Stitch Crezy(если что свисни на е-майл), второго - ищи на сайте Маргарэт за денюшку: http://www.margaretsherrykits.co.uk/styled-2/index.html
VerwijderenЧудесный котик! Очень понравилось оформление в фетровый кружок. Выглядит как настоящая НГ игрушка. И подарок от Анны тоже хорошенький)))
BeantwoordenVerwijderen