Volgers*Читатели

maandag 6 april 2015

Paasei *** Пасхальное яйцо

De Paasdagen zijn nu voorbij, één mooie Paasei als cadeau is al weggegeven. Deze was geborduurd in nood tempo, ik moest mijn turbo-naalden gebruiken ;)  De ei is geborduurd met mooiste garen en gedecoreerd met kralen in diverse maten. Ik hoor jullie te vragen - Waarom blauw? Maar hebben jullie vogeleitjes gezien? Ze zijn meestal blauw met spikkels.  Idee om ei blauw maken hebben kool- en pimpelmezen en ook de merel gegeven. Mezen zijn druk bezig met nesten bouwen in nestkasten, maar meneer merel zingt uitbundig op het hoekje van de dak. 
En nu laat ik jullie niet lang wachten om deze ei te zien.
***
Протестантская и Католическая Пасха уже прошла, а Провославная ещё нет. Поэтому ещё можно поздравлать со Светлой Пасхой! Христос Воскрес! Да и крашенные яйца можно ещё дарить, я тоже подарила крашеное яичко, вот только его есть нельзя ;) оно вышетое. Я его расписывала наикрасивейшими нитками да и бисером/кристалами украсила.  Почему вы думаете оно синее? А вы видели какого цвета яички у птичек? Они по большей части синенькие и в крапушку. Вот поэтому и моё вышетое яичко такое-же синенькое и рябинькое, эту идею мне подали синички, они усиленно обустраивают скворечники рядом с нашим домом, да и чёрный дрозд от них не отстаёт, самец распевает сидя на краюшке крыши над нашей терассой, значит где-то радом в кустах свито днездо. 
Не буду вас долго томить, покажу-ка я ето крашенное яичко во всей красе. Что-бы его вышить и успеть подарить на Пасху мне пришлось вытащить свои турбо-иглы из запасника ;).

 Het patroon is van Olga HDStitch uit VIP-project "Egg Classis" *** Дизайн принадлежит Оле (Olga HD Stiych) из её ВИП проекта "Egg Classis".












Gebruikte materialen: Linnen 28 hpi, garen DMC Perle nr.8 en 12 kleur 4020, Madeira metallic van uit klosje, kraaltjes in drie maten en kleuren, restje blauwe kant en een leuke toepasselijke stofje met vrolijke vogeltjes .

Использованные материалы: Лён c мраморным окрасом 28 каунт, нитки ДМС Перле 8 и 12 номера цвет 4020, Мадейра металлик с катушки, бисер/кристаллы трёх размеров и цветов, остаток кружева (хаватило тютелька в тютельку) и симпотичная тканюшка в весёлыми птичками.

18 opmerkingen:

  1. Очень красиво! Молодец!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. какое красивое!!! обалдеть!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Катя, спасибо, я очень старалась :)

      Verwijderen
  3. Оля, какая красота, я сначала не поверила своим глазам, что оно вышито)) Или ракурс такой, как будто хрустальное или ниточки очень удачно подобраны! Замечательное!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Алёнушка, спасибо за похвалу, это очень приятно.

      Verwijderen
  4. Оля, получилось просто потрясающе! Очень красиво подобраны цвета!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ира, спасибо! Получательница была очень довольна, чему я и рада.

      Verwijderen
  5. Оля, какое яичко красивое получилось! Прекрасное сочетание основы и ниток! Все так переливается, словно рябь по воде легкая. Очень это по-весеннему :) А лучики солнышка на воде зайчиками-металиком поблескивают!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Наташенька, спасибо! Значит мне удалось добиться ощущения весны и радости Пасхи.

      Verwijderen
  6. Оля, сказочно красивое яичко получилось!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Оля! Сказка! Очень красивый подарок! Всегда рада твоему участию в проектах!!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ole4ka, ja rada tvoej pohvale! Polu4ateljnica prigala 4utj-li ni do potolka. Jai4ko dosihpor vesit u nih na stenke, snimatj e6e ne hutjat.

      Verwijderen
  8. wat is het mooi geworden echt prachten !

    BeantwoordenVerwijderen
  9. dank je, Gerda! Het is idd heeeeeeel mooi geworden, en ontvangers waren heel blij met zo een cadeau.

    BeantwoordenVerwijderen