Volgers*Читатели

zaterdag 15 september 2018

Vakantie 2018 * 11- Bautzen, Zwickau, 12- Weimar * Отпуск 2018

Dag 11 Zwickau - AutoUnion ->Trabant 

 August Horch Museum in Zwickau is moeite waard te bezoeken als je auto's heb als hobby ;) Mag niet uit welke merk auto heb je lief, geschiedenis van automobiel is heel breed en leuk ;) 
In de loop van der jaren werden in Zwickau 4 auto merken gemaakt die kwamen samen in een Auto Union concern, later in DDR tijd werden er Trabants gemaakt en nu er is Volkswagen de baas.

 August Horch Museum в Zwickau стоит посмотреть, если вы увлекаетесь машинами. Да и не важно какую марку авто вы предпочитаете, история автомобиля очень широка, позновательна и увлекательна ;) Смомента изобретения авто в Zwickau делали машины 4 марок, каждая на своей фабрике и под собственным именем, но входящими в общий Auto Union, позже на базе этих заводов во времена ГДР стали там собирать Trabant, а теперь там командует Volkswagen.





 Auto Union = Audi + DKW (Dampf-Kraft-Wagen) + Horch+ Wanderer



 er was geen geen metal in carrosserie ! 
В Трабант метал был только на шасси, на всё остальное его уже на хватало, кузов делался из полимера!




*****
Onderweg naar Zwickau zijn we langs Bautzen Stasi Gevangenis gegaan, er is nu een memoriaal gemaakt. We kwamen net op tijd voor een rondleiding, je loopt er rond en voelt alle menselijke ellende. Ik heb er geen foto's gemaakt dat vond ik niet toepasselijk. Ben je in geschiedenis gedesinteresseerd?  Dan deze memoriaal moet je bezoeken!

По пути в Zwickau мы заехали в Bautzen что-бы посетить Мемориал Штази Тюрьмы. Мы попали на экскурсию по зданию тюрьмы, там стены пропитаны ужасами и страдания заключённых. Фоток я там делать не стала, посчитав это не уместным. Если вы интересуетесь историей, то этот мемориал вы обязаны посетить, это одно из мест которое откроет ваши глаза на ту историю которую нам в школе и в жизни при союзе не рассказывали.



Dag 12 Wiemar















Geen opmerkingen:

Een reactie posten