Volgers*Читатели

dinsdag 3 januari 2017

Overzicht van jaar ervoor * Happy New Year! * Обзор года прошедшего

Mijne lieve vrienden, Een Gelukkig Nieuw Jaar! Ik wens jullie allemaal een gezonde, liefdevolle en creatieve jaar toe!

Мои дорогие ПЧушки, С Новым Годом! Пусть в ваших домах всегда будет благополучие, в сердцах - любовь и счастье, что-бы душа всегда пела, а вашему телу отменного здоровья! 

En nu volgens traditie, een overzicht van werken die waren vorige jaar gemaakt. Natuurlijk borduurwerken zijn in grotere getallen vertegenwoordigt ;) 
In algemeen ben ik tevreden met het jaar 2016, hoe die verlopen is, dus ik heb weinig redenen om te klagen ;) 


Традиция требует ;) отчёт по работам за прошедший год. Работ вроди-бы и не мало, но они все какие-то масенькие. Вышивка как вседга перевешивает все другие категории по колличеству ;)))) 
В общем я годом прошедшим довольна, жаловатся мне на него особо-то и нет причин :)

Borduurwerken *  Вышивка

 

Haakwerken  *  Вязание крючком


Kraalwerken * Бисерные работы
 

Naaiwerken * Шитьё 


Teddys & Co 


Tilda & Co


Als jullie goed mijn blog lezen ;) hebben jullie dan gemerkt dat in categorie Borduren zijn paar werken die zijn nog niet uitgebreid vertoond werden. Welke zijn dat? 

Я думаю что вы внимательно читаете мой блог ;) т.к. в категории Вышивка есть кое-какие работы, которые ещё не были обширно показаны. Какие это работы? 

16 opmerkingen:

  1. Оля, с Новым годом. С новыми идеями, с новым вдохновением, с новыми мечтами! Пусть счастье не отстает от тебя ни на шаг, пусть радость сопровождает тебя везде!
    Замечательные итоги старого года.
    А вот сердечко, купленное на выставке, ты в окончательном варианте еще не показывала и вышитых открыточек я не помню.
    Пусть все эти прелестные вытворялочки радуют тебя и твоих близких!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Лена, тебя тоже с праздниками! Глазастая ты ;))))) скоро покажу и сердечко и открытки и ещё игольничку, она не попала в коллаж.

      Verwijderen
  2. Оля, С новым Годом! Счастья, здоровья и удачи в новом году!
    Каким бы не был год, приятные воспоминания перевешивают все остальное и любая рукодельная работа останется здесь, в блоге, на долгие годы (надеюсь :) )
    Вдохновения тебе и новых работ ! :)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ира, спасибо! Пусть и у тебя вдохновение на прекрасные работы не изсекает!

      Verwijderen
  3. Оля, прекрасные итоги. С Новым годом!!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Алёна, спасибо! С наступающим Рождеством!

      Verwijderen
  4. Олечка, с Новым годом! Всего самого хорошего в 2017 году!
    Замечательные итоги!!! Пусть в наступившем году времени на рукоделие будет не меньше и все получается так, как задумано!!!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Наталя, спасибо, дорогая! Пусть и у тебя всё будет только хорошо!

      Verwijderen
  5. Ook een gelukkig en gezond nieuwjaar voor jou !!!
    groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Оля, как много прекрасных работ за этот год сделано! Он был плодотворным! Поздравляю с Новым годом! Счастья и удачи, Радости и Здоровья!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Лена, спасибо! С Праздниками! прошедшим и наступающим ;)))))

      Verwijderen
  7. Красивыи отчет!! Разнообразие впечатляет!! Успеха и вдохновения в новом году!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. С новым годом! Желаю воплощения новых ярких идей! А я не делаю годовых отчетов : весь год тружусь, вышиваю, шью, дом украшаю, но так как работы по вышивке, в основном, большие, то кучка не собирается, и мне может стать грустно ))).

    BeantwoordenVerwijderen