Oorbellen "Bessen" * Серьги "Ягодки"

Oorbellen op bestelling. Ze lijken op glanzende rijpe bessen ;) 

Серьги сделаны на заказ. Они блестят как спелые ягоды ;) 

Klaar om te beginnen ~Samen doen met * Advent 2018 * Творим вместе~ Готова начать!

Ik ben klaar met voorbereiding en de keuze voor borduurwerken tijdens Advent is gemaakt! 

Mijn keuze: "Farmhouse Christmas" van Little House Needleworks. Ik ga tijdens Advent 4 uit serie van 9 werkjes borduren. Heel grote kans dat ik zie ga als pinkeep afwerken.

Я готова начать вышивку! Подготовка завершена и выбор работ конечно-же уже сделан!

Мой выбор: 4 сюжета из 9 "Farmhouse Christmas" от Little House Needleworks.

Оформлены скорее всего будут в пинкеепы.

Gehakte tasjes * Сумочки крючком

Lang heb ik haaknaald niet in me handen gehad ;) Maar toen ik paar leuke, kleurrijke bolletjes katoen zag.... was ik verkocht ;)))) 

Долго я крючок в руки не брала ;) Но когда я недавно увидела пару моточков хлопка..... я пропала ;)))))

Samen doen met * Advent 2018 * Творим вместе

Tot Kerst zijn 44 dagen over en tot Nieuw Jaar 51. Die tijd gaat heel snel voorbij vliegen ;) Binnenkort begint ook de Advent, we gaan elke Advent zondag een kaart aansteken - het is tijd van besef, liefde, hope, verwachtingen en drukke, leuke voorbereiding voor Kerst.

Dit jaar wil ik herhalen idee van Advent uit 2013, toen borduurde ik één kaars per week ( hier, hier, hier en hier kunt u zien hoe het was) en met Kerst was een leuke borduurwerkje klaar. Het wordt natuurlijk iets totaal anders.
***
44 дня до Рождества (католичского или лютеранского) или 57 дней до провославного Рождества и 51 день до Нового года, и они пролетят очень и очень быстро. Скоро наступит время Адвенты когда мы будем зажигать по одной свече в воскресенье - время для осознания, ожидания, радости и подготовки в празднику Рождества. Рождество для меня один из самый любимых семейных праздников.

В этом году я решила повторить идею Адвенты 2013 года, когда я вышивала по одной свече Адвенты (посмотреть можно здесь, здесь, здесь и здесь) показывая в каждое адвентовское воскресень. В итоге получилась очень важная вышивка, пропитанная эмоциями и мыслями ;)

De foto is gevonden op internet, dit is niet mijn eigendom * Фото найдено в и-нете, на право собственности не претендую.

November * Ноябрь

Dit jaar was heel bijzondere zomer en herfst is ook net hetzelfde, de grootste deel van september en oktober was warm en zonnig. Het is al november, maar temperatuur blijft boven +16 hangen ;) Natuurlijk wij als volk vinden dat hartstikke leuk, maar natuur is volgens mij volledig van het paadje af. Ik moet nog bollen planten, maar ben bang dat die behalve wortel schieten gaan ook groeien ....  Afgelopen weekend gingen we wandelen en ik nam de fototoestel mee ;)))) 

В этом году было лето особенным, да и осень тоже. Весь сентябрь и большую часть октября солнце нас баловало своим присутствием, даря свет и тепло. И вот на дворе уже Ноябрь, а градусник показывает +16, а кое-где и все +20, такая погода совсем не типична Нидерландам. Пора высаживать луковици тюльпанов и гиацинтов, а на улице такая теплынь, помимо того что укоренятся так они ещё и в рост пойдут.....   

В прошедшие выходные на прогулку взяла фотик с собой ;) вот поглядите ! 

Blauwe bessen struikje bij ons op het terras * Кустик черники (голубики) у нас на террасе