Volgers*Читатели

dinsdag 31 maart 2020

Sneeuwklokjes kransje * Веночек из подснежников

Dit jaar bij me in terras potten/bakken sneeuwklokjes waren binnen een week uitgebloeid :( en ook heel vroeg in het jaar. Dus toen ik zag dit pakketje van Liebevolle Kreuzstichentwürfe op de beurs in Zwolle kon ik die niet laten liggen. Idee hoe ik die ga afwerken was ook meteen aanwezig ;) Ben aan het werk gegaan zonder iets uit samengestelde materialen te wisselen.  

В этом году у меня на террасе подснежники очень рано и очень быстро отцвели, поэтому когда я на ярмарке увидела пакетик с веночком из подснежников, я его сразу забрала. Наборчик от Liebevolle Kreuzstichentwürfe, вышивала на том чем он был комплектован. Лён у них всегда рыхловатый, но накрахмален так, что колом стоит. Мне нравится работать со льном, материал со своим шармом. Как оформить вышивку проблемы не создавало, идея пришла сама увидив наборчик. 


donderdag 19 maart 2020

Weer van alles wat ;) borduren en uitstapje * Опять всего понемножку ;) вышивка и прогулка

Eerst borduurwerk voor mijn vriendin in haar Round Robin. Het is een theepotje goud met vlinders, vind hem heel mooi. Ik mocht zelf kiezen uit nog niet geborduurde potjes, van het begin vil mijn oog op deze.  Die is nu klaar, de lap gaat nu naar Hamburg.

Вначале я покажу мною вышитый чайничек в Робине Ларисы. Вот только Лариса всё больше в Инстаграме и на YouTube обитает ;)  На её канал загляните обязательно, там много очень полезного. Но вернёмся к чайничку, это самплер с чайничками и каждая участноца выбирает тот который ей больше всего нравится из того что ещё не вышито, на этот чайничек я сразу положила глаз, и мне повезло что до меня его никто не начал вышивать. 





dinsdag 3 maart 2020

Count - что это за штука и с чем его едят.

Sorry voor mijn Nederlandse lezers, want deze informatie is meer belangrijk voor mijn Russisch sprekende auditorie. 



Дорогие мои читатели, на написание этого поста повлиял просмотр одного из видио на YouTube. Я поняла что на Российском пространсте возникают вопросы относитрельно коyнта и не допонимая его в печатных изданиях Европейского или Американского издательств.  

Что такое кoунт? 
Count - это СЧЁТ в дословном переводе с Английского. Что-же мы здесь считаем? Мы считаем сколько крестиков мы можем вышить на той или иной ткани.