Volgers*Читатели

dinsdag 18 juni 2013

Mode, bewuste keuze.... *** Модная одёжка....

Ben ik mode gevoelig? of mode bewust? Ik zelf probeer wel goed uit te zien, maar één kleine dame wil wel alles volgens mode en nog aan elkaar gestemd. Wie is die kleine dame? helaas die moet nog geheim blijven, maar haar mooie uitfit kunnen we wel verklappen! 

Одеваюсь-ли я модно? Покрайней мере сама я стараюсь выглядеть опрятно и со вкусом. А вот одна прилестная особа хочет что-бы всё было как в лучших домах Лондона, или Парижа, или Нью Йорка. Кто эта прилестница? увы она должна ещё остатся в секрете, а вот её нарядом мы похвастаемся.



 de jurk * платье

 om in de haren * повязочка на голову

 en natuurlijk ook het tasje * ну и конечно-же, как это, без сумочки

wij zijn er klaar voor, maar dat is voor later.... * мы при полном параде, ну а об этом попозже....

10 opmerkingen:

  1. такое нежно-лавандовое....прелесть!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Эля, спасибо! значит удалось, я так хотела, что-бы ассоциация была как-раз с лавандой! :)

      Verwijderen
  2. Очень нежно и интересно: чья там мохнатая лапка на последней фотографии))) Будем ждать!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat maak je toch leuke dingen.

    Groeten, Dora

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Оля, заинтриговала! Прекрасный сарафанчик, сама бы в таком ходила!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. )Интересненько))))))))))

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Очень милый сарафанчик, особенно понравилась вязка и цвет красивый. Да... мохнатая лапка действительно наводит на некоторые предположения... или сбивает с толку?

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Вита, вязка самая что ни наесть простая, крючёк - столбики с накидами и петельки. а мохнатая лапка намекает на то, что владелица этого наряда сама мохнатенькая. (но об этом попозже, она должна ещё долгий путь проложить в посылке)

      Verwijderen
  7. Это наряд явно романтической барышни!! :))

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Прелесть какая! Цвет обалденный!

    BeantwoordenVerwijderen